ランゲージ・エクスチェンジ

最近、私の日本語を話す能力がますます減っていく気がします。夏休みの間、日本語を読んでみようと思って、毎日のように日本語を読んでいました。しかし、日本語を話すことを忘れてしまったようです。そのため、今学期のランゲージ・エクスチェンジは、私の日本語を話す能力を試しました！

ランゲージ・エクスチェンジを始める前、私は少し緊張していました。単語をあまり覚えていないし、すぐに動詞が活用できないし、日本人のペースに合わせるかどうか分かりませんでした。というか、私のことが分かられるかどうか分かりませんでした。

ランゲージ・エクスチェンジをしながら、色々な面白い会話があって、いい練習だったと思います。でも、文法より、人間関係について学ぶことが好きになりました。日本語で話したいという目標は、日本人と話したいという目標になりました。

皆さんは、新しい言語を習うため頑張っています。

最も印象的なことは少し深い会話でした。もちろん、経験や意見について話したら、相手がだんだん分かるようになります。でも、心からの気持ちを交換したら、本当に人間として結び合う感じがします。楽しかったです。終わったので、少し悲しいです。

それでは、締めくくりの言葉です！

日本の方へのメッセージ：ご参加くださって、本当にありがとうございました。優しくて我慢強い方をお目にかかって、嬉しいです。私が勉強になったように、皆さんも勉強になったことを願っております。

実は、母国語が英語の人にとっても、英語は難しくて、新しい文法をまだ習っています。（さっき、「less」と「fewer」の違いを習いました。シノニムだと思っていました！）つまり、英語を勉強する方は凄いです。私は陰ながら応援しております。

パデューの方へのメッセージ：ランゲージ・エクスチェンジを始める前、皆さんの多くが緊張していたのが分かります。恥ずかしいことを言い出してしまったり、気持ちをはっきり伝えられなかったりしたこともあるかもしれません。でも、皆さんはあまり上手く話せなかったと思っても、私にとって皆さんが頑張っていたので、誇った方がいいです！そして、私の言ってしまった失礼なことを忘れてください。。。

皆さん、また会いましょう！